热门:巴别尔"骑兵军":记录人类历史空前惨烈骑兵会战
本篇文章1016字,读完约3分钟
1920年,巴贝尔作为战地记者,跟随布琼尼司令官苏联红军第一骑兵军入侵波兰。 战争持续了三个月。 巴贝尔目睹了欧洲历史上、人类历史上、这次大规模空前的惨烈骑兵会战。 从1923年到1924年,他根据这次征兵,陆续创作了30多个短小精悍的文案,既有战地速写,也有军旅故事,这就是“骑兵军”。 这首曲子曾经震撼世界,销售欧美苏波战争的绝唱,是关于戴眼镜的犹太书生的文明和暴力、征服和抵抗的记录,也是剽悍粗暴的哥萨克骑兵士兵的列传。 / h/] [/BR/]从20世纪20年代到30年代初,巴别是苏联最受瞩目的作家之一。 他引人注目的是,首先他的两本短篇小说集《骑兵军》、《敖德萨的故事》和其他短篇小说在文案和形式上,都有鲜明的个性,用艾伦伯格的话来说:“巴贝尔不像任何人,没有人像他。 他永远用自己的方法写自己的东西。 ”众所周知,当时的苏联作品看森林,看树,德巴贝尔把作家的注意力集中在具体的树上。 他用最严格意义上的现实主义方法(他的小说有很多真相,连名字都原封不动)描绘战争中的士兵,不仅以他们献身革命事业为前提,而且毫无保留地描绘他们人性的一面,这种人性有时是残酷的 所以他写的主人公不是公式化的人物,是瑜瑜兼备的活人,是真正的人。
其次,巴别的文体质朴,而且生动,用巴别自己的话说,他的作品语言必须像战况公报和银行支票一样正确。 他的作品精致、简洁、没有普遍的钢笔,用寥寥的语言描绘出形神兼备的人物,塑造出色彩鲜明的性格。 他只要两三页的篇幅就能写别人需要一本书的东西。 很多作家认为,除了海明威以外,只有巴贝尔。 我读过海明威·巴贝尔的作品。 1936年,他在信中说:“自从巴别的第一部小说翻译成法语后,认识巴别,读了他的《骑兵队》,我最喜欢他的作品。” 喜欢他的作品有雅科夫斯基、艾伦堡和高尔基。 高尔基于1926年对法国作家安德烈·马洛说,巴贝尔是俄罗斯现代最优秀的作家。
由此可以看出,他从20世纪20年代到30年代是苏联文坛的“耀眼的明星”(约翰·上戴克语)。
巴贝尔是春潮般有活力的人,但他产生了性爱静,“试图避开纠缠他的崇拜者”“闷在家里过着鼹鼠般的生活”(埃伦堡语),但那个“离群索居”的人却被30年代后半期苏联政治生活中出现的肃反化的噩梦 这颗星在这里落下。 但是他的作品有很大的生命力。 1957年,他的《骑兵队》和其他作品在苏联出版,翻译成20多种复印件,在苏联和海外许多媒体转载,使更多的网民屈服。
本文标题:热门:巴别尔"骑兵军":记录人类历史空前惨烈骑兵会战
地址:http://www.wenyaojiaoyu.com//yaowen/20210127/2048.html